Региональное информационное агентство
поиск по статьям и новостям

Рязанская библиотека получила в подарок книги из Италии

16.08.2017, 1:55      Новости Рязани
Фото: Татьяна Железнова.

30 книг на итальянском языке передал в дар областной библиотеке им. Горького итальянец Мауро Бернарди, житель маленького городка Ченто в провинции Феррара. Презентация изданий прошла во вторник, 15 августа.

Рязань в жизни Мауро стала судьбоносным городом: в начале 1970-х годов он оказался здесь в рамках поездки, организованной для иностранных студентов для знакомства с жизнью советской молодежи. Здесь и познакомился с будущей супругой. Вместе с избранницей он полюбил и город, страну, откуда она родом. В 1970-80-х годах семья жила в Рязани. И уже в те далекие годы мужчина стал постоянным посетителем областной библиотеки им. Горького.

Сейчас в Рязань супруги регулярно приезжают в отпуск. Мауро давно хотелось, чтобы о его любимом российском городе узнали в родном Ченто. Так несколько лет он создал общество дружбы «Ченто – Рязань», решив начать с налаживания культурных связей. Более 70 книг передали итальянцу для Рязани издательства Ченто.

– Ченто – город небольшой, но очень интересный, развитый с экономической и культурной точки зрения. Много что в Рязани не знают про Ченто и много что в Ченто не знают про Рязань. Так что мы думаем, что культурные связи должны развиваться, – рассказал Мауро.

Он отметил, что идея создать общественную организацию возникла у него при столкновении с русофобией, всплеск которой произошел в Европе после воссоединения Крыма с Россией. Не хотелось «сидеть молча». Если бы его соотечественники больше знали о России, ряды друзей нашей страны пополнялись бы, уверен итальянец.

Среди переданных «горьковке» уникальных изданий – книги об истории, традициях, культуре Ченто. В их числе книга, написанная итальянским ученым об уроженце Рязани К.Э. Циолковском.

Мауро надеется, что связи «Ченто – Рязань» будут налаживаться и по официальным каналам. А пока в ближайших планах президента общества дружбы – еще один совместный культурный проект с Рязанским областным художественным музеем имени И. П. Пожа́лостина.

За щедрый подарок гостя поблагодарили начальник отдела министерства культуры и туризма Рязанской области Елена Горшкова и директор библиотеки им. Горького Наталья Гришина. Последняя пообещала передать итальянцу ответный дар – издание поэмы Сергея Есенина «Анна Снегина», переведенное на 11 европейских языков, в том числе на итальянский, и еще ряд книг, а также выразила готовность вступить всем коллективом библиотеки в содружество «Ченто – Рязань».

Источник: rv-ryazan.ru
 Читайте также:

Рязанец сковородой убил бешеную лису

Житель деревни Протасово Рязанского района Александр Красин сковородой убил бешеную лису. Животное напало на него вечером 13 августа, сообщает издательство « Пресса ». Охотившаяся на кур лиса забежала во двор. Хозяин участка услышал лай собаки и вышел на улицу. «..

«Это уникальное старинное здание должно стать украшением Рязани» — Любимов о реконструкции Театра на Соборной

Фото: © RZN.info / Анастасия Шульгина Врио губернатора Рязанской области Николай Любимов прокомментировал выделение государством средств на реконструкцию Театра на Соборной. Слова главы региона приводит ТАСС . «Мы благодарны правительству РФ за то, что будут выде..

Правительство РФ выделило почти 70 млн на реконструкцию рязанского театра на Соборной

Правительство России выделит из резервного фонда 68,9 млн рублей на реконструкцию здания Рязанского театра для детей и молодежи. Документ опубликован на сайте кабмина. Всего правительство РФ выделит 402 млн четырем регионам для завершения строительства и реконструкции з..

Аркадий Фомин поздравил рязанцев с Днем Государственного флага РФ

Поздравление председателя Рязанской областной Думы, секретаря регионального отделения партии «Единая Россия»«Уважаемые рязанцы! От имени депутатов Рязанской областной Думы и себя лично поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации! Верность и уважени..

Правительство Рязанской области и ОАО РЖД подписали Меморандум о сотрудничестве

Соглашение направлено на развитие железнодорожного транспорта в регионе Во вторник, 22 августа, в Рязани правительство Рязанской области и ОАО «Российские железные дороги» подписали Меморандум на три года о взаимовыгодном сотрудничестве в сфере железнодорожного транспорта. Док..

Рязанские школьники и полицейские ликвидировали вредоносные надписи на улице Вокзальной

В социальной акции «Чистые стены», организованной Общественным советом при УМВД России по Рязанской области и направленной на ликвидацию рекламы наркотических средств со стен нашего города, приняли участие учащиеся Железнодорожного колледжа. Ребята под руководством Цент..

Снова в школу

Обзор цен на одежду для школьников в магазинах Рязани. Лето заканчивается. Совсем скоро начнётся новый учебный год. Поэтому наш традиционный обзор мы решили посвятить ценам на комплекты одежды для школьников. Итак, мы побывали в «Детском мире», «Ашане», «Кораблике» и в ..

В аварии на улице Высоковольтной пострадали двое пожилых рязанцев. Фото

В понедельник, 21 августа, в аварии на улице Высоковольтной пострадали двое пожилых рязанцев. Об этом сообщила пресс-служба регионального УМВД. В 11:55 напротив дома №10 Renault под управлением 63-летнего рязанца, поворачивая с улицы Весенняя в сторону проезда Завражнов..

Мнение редакции интернет сайта riasv.ru никогда не совпадает с мнением, высказанным в новостях.

Пользовательское соглашение   |   Контактная информация   |   Города
Copyright © 2014-2017 riasv.ru - региональное информационное агентство